The sources checked record no meaning for Cottie as a personal name.
Affection
Cute
Brown, White, Black
Small
Unisex
English
C
6 Letters
Russian Боочи, a rural locality in the Altai Republic, Russia
A character in the novel Aangan and its 2018 television adaptation