Olena
[oˈlɛ.nə]Meaning
Ukrainian form of Helen, from Greek, meaning "sun ray" or "shining light".
Background Story
Olena is the Ukrainian form of the feminine name Helen, and Wiktionary records it in English as a borrowing from Ukrainian Олена. The same name is also borrowed into Ingrian from the Russian form Алёна. Wikipedia gives its meaning as "sun ray" or "shining light" and refers to Helen for its history.

Related Names
Alora
Variant of Elora; from Botswana, "my dream" in the Bantu languages
Olwen
The name Olwen is of Welsh origin and means 'white footprint' or 'the footprint of a white goddess'.
Olira
Ailyn
A variation of the name Aileen, meaning 'bright, shining light'
Alani
A Hawaiian name meaning 'orange tree' or 'peaceful'
Ariya
A variant of Aria 1 or Arya 2
Aruna
Means "reddish brown, dawn" in Sanskrit
Ayana
A given name; Behind the Name lists it as a feminine form of Ayan 2 and a variant of Ayanna
Belia
Recorded as a feminine given name in Medieval Jewish, Dutch and other languages
Carys
From Welsh caru, "to love"